Gizlilik Politikası — Blur for WhatsApp Web

Son güncelleme: 7 Ekim 2026

Kısaca

Bu uzantı hiçbir şey toplamaz, hiçbir şey göndermez ve sizinle ilgili hiçbir şeyi kendi tarayıcınız dışında bir yerde saklamaz.

Uzantı ne yapar

web.whatsapp.com sayfasına tek bir <style> öğesi ekler. Bu stil, sohbet listesinin bazı bölümlerine ve, açarsanız, açık sohbetteki mesajlara CSS blur() filtresi uygular.

Bunu destekleyen birkaç küçük şey vardır:

• Bir klavye kısayolu bulanıklığı açar ya da kapatır. Tarayıcı tuş basışını bir arka plan betiğine iletir; betik açık/kapalı ayarını değiştirir ve yeniden uykuya geçer.
• Bir öz denetim. WhatsApp Web sayfa yapısını değiştirebilir; bu, bulanıklığı hiçbir hata vermeden durdurur. Uzantı her sayfa yüklemesinde bir kez, bulanıklaştırdığı öğelerin hâlâ var olup olmadığına bakar: öğe türü başına bir evet/hayır, asla metinleri değil. Yoksa araç çubuğu ikonu "!" gösterir ve popup bunu söyler. Sonuç yalnızca tarayıcı oturumu boyunca bellekte tutulur.
• Araç çubuğu ikonundaki okunmamış sayısı. WhatsApp Web okunmamış sayısını sekme başlığına yazar, örneğin "(3) WhatsApp". Uzantı bu sayıyı okur — yalnızca sayıyı; başlıktan ya da sayfadan başka hiçbir şeyi değil — ve başka bir sekmeden görebilmeniz için araç çubuğu ikonunda rozet olarak gösterir. Sayı hiçbir yerde saklanmaz ve hiçbir yere gönderilmez. Bunu popup'tan kapatabilirsiniz.
• Boştayken bulanıklaştırma (her zaman açık, ayarı yok). Uzantı, WhatsApp Web sekmesinde farenin hareket ettiğini ya da bir tuşa basıldığını fark eder; yalnızca bir dakikalık sayacı yeniden başlatmak için. Bir dakika hareketsiz geçince, imlecin üzerinde durduğu satır dahil her şeyi yeniden bulanıklaştırır. Hangi tuşa basıldığına ya da imlecin nerede olduğuna asla bakmaz ve hiçbir şey kaydetmez.
• WhatsApp'ın kendi uygulama kilidine bir bağlantı. Popup'ta sizi WhatsApp Web'in Ayarlar → Gizlilik → Uygulama kilidi ekranına götüren bir satır vardır. Tıkladığınızda uzantı WhatsApp'ın ayarlarını açar ve bu iki menü girişine sizin yerinize tıklar; başka hiçbir şey yapmaz. Kilidi açıp kapatmaz ve parolayı asla görmez; bunu WhatsApp'ın kendi ekranında siz yaparsınız. Uzantının sayfada bir şeye tıkladığı tek durum budur ve yalnızca siz istediğinizde olur.
• Mesaj çevirisi (varsayılan olarak kapalı; popup'tan siz açarsınız). İmleç bir mesajın üzerinde durduğunda yanında küçük bir çeviri düğmesi belirir. Yalnızca o düğmeye bastığınızda, o tek mesajın metni okunur ve tarayıcınıza yerleşik, cihazınızda çalışan çeviri özelliğiyle (Chrome'un Translator ve LanguageDetector özellikleri) çevrilir. Metin bu uzantı tarafından uzantının yazarına ya da herhangi bir sunucuya gönderilmez ve hiçbir şey saklanmaz. Sonuç, başka bir yere tıkladığınızda, Esc'e bastığınızda ya da boşta kalma sayacı dolduğunda kapanan bir kartta gösterilir. Bir dile ya da bir dilden ilk kez çeviri yaptığınızda tarayıcının kendisi o dilin modelini indirir; bu indirmeyi uzantı değil tarayıcı yapar. Tarayıcınızda bu özellikler yoksa düğme hiç görünmez.
• Yazdığınızı çevirme. Mesaj kutusunda metin varken yanında ikinci bir çeviri düğmesi belirir. Yalnızca ona bastığınızda kutudaki metin okunur ve aynı şekilde cihazınızda çevrilir. Hedef dili seçmek için ekrandaki karşı tarafın son birkaç mesajının metnini de okur (dillerini algılamak için); hiçbir şey saklanmaz ya da gönderilmez. Çeviri, kutunun üstündeki bir kartta gösterilir. Mesaj kutusuna yalnızca "Kullan"a basarsanız girer; uzantı asla Enter'a ya da gönder düğmesine basmaz, yani sizin yerinize hiçbir şey gönderilmez. Bir sohbet için seçtiğiniz dil sekme kapanana kadar bellekte hatırlanır ve hiçbir yere yazılmaz.
• Bir puanlama hatırlatması. Popup'ı ilk açışınızdan birkaç gün sonra, bir kez, mağazanın puanlama sayfasına giden tek satırlık bir bağlantı gösterir. Bunun için ilk kullanım tarihini ve hatırlatmayı kapatıp kapatmadığınızı ayarlarınızla birlikte saklar.
• Bir bağış bağlantısı. Popup'ta bir "Kahve ısmarla" düğmesi vardır. Sıradan bir bağlantıdır: tıklamadığınız sürece buymeacoffee.com'dan hiçbir şey yüklenmez ve oraya hiçbir şey gönderilmez; tıkladığınızda o site kendi gizlilik politikasıyla yeni bir sekmede açılır. Düğmenin logosu ve yazı tipi uzantının içindeki dosyalardır.

Veri toplama

Yok. Özellikle, uzantı şunları yapmaz:

• mesajlarınızı, kişilerinizi, telefon numaralarınızı ya da fotoğraflarınızı kaydetmez ve iletmez
• hiçbir sayfanın metnini okumaz; şu istisnalar dışında: WhatsApp Web sekme başlığındaki okunmamış sayısı ile çevrilmesini istediğiniz mesaj ya da taslak (ve dilini algılamak için karşı tarafın son birkaç mesajı); hepsi yukarıda anlatılmıştır. Öz denetim yalnızca belirli öğelerin var olup olmadığını sınar
• hiçbir türde ağ isteği yapmaz
• analitik, telemetri, çökme raporu ya da reklam kullanmaz
• çerez ya da izleme kimliği kullanmaz
• arka planda hiçbir şeyi çalışır durumda tutmaz: arka plan betiği yalnızca klavye kısayolu için, araç çubuğu düğmesini bir WhatsApp Web sekmesinde etkinleştirmek için, düğmeye başka bir yerde tıkladığınızda sizi o sekmeye götürmek için ve öz denetim sonucu için uyanır. Ağ isteği yapmaz ve hiçbir sekmenin adresini okumaz

Uzantının sunucusu yoktur. Verinin gönderilebileceği bir uç nokta yoktur.

Veri saklama

Görünüm tercihleriniz (hangi öğelerin bulanıklaştırılacağı, bulanıklık şiddeti ve açık/kapalı anahtarı), popup'ı ilk kullandığınız tarih ve puanlama hatırlatmasını kapatıp kapatmadığınız, tarayıcının uzantı eşitleme deposuna (storage.sync) kaydedilir. Değerler tarayıcınızda durur ve tarayıcınızın eşitleme özelliği açıksa, oturum açtığınız profili tarayıcının üreticisi üzerinden izler: Chrome için Google, Edge için Microsoft, Firefox için Mozilla. Uzantının yazarına asla ulaşmazlar. Kişisel veri içermezler; yalnızca blurPx: 2 ve blurName: false gibi ayarlardır.

Öz denetim sonucu (ok: true/false ve öğeleri bulunamayan ayarların adları) ile en son okunmamış sayısı bildiren sekmenin kimliği, tarayıcının oturum deposunda (storage.session) tutulur: yalnızca bellekte, diske yazılmaz, eşitlenmez ve tarayıcı kapanınca silinir.

Uzantıyı kaldırmak bunların hepsini siler.

İzinler

Uzantı başka hiçbir web sitesinde çalışamaz. Tek içerik betiği eşleşmesi dışında hiçbir site izni istemez.

Üçüncü taraflar

Hiçbir veri kimseyle paylaşılmaz, çünkü hiçbir veri toplanmaz.

Kaynak kodu

Uzantı, derleme adımı ve uzak kod olmadan, küçültülmemiş düz kaynak kod olarak dağıtılır; yaptığı her şey kurulu paketten doğrudan incelenebilir.

Bağlılık

Bu bağımsız bir projedir. WhatsApp LLC veya Meta Platforms, Inc. ile ilişkili değildir, onlar tarafından desteklenmemektedir ve onlarla bağlantılı değildir. "WhatsApp" ilgili hak sahibinin ticari markasıdır ve burada yalnızca uzantının neyle çalıştığını belirtmek için kullanılmıştır.

Değişiklikler

Bu politikadaki önemli değişiklikler, yürürlüğe girmeden önce yeni bir "Son güncelleme" tarihiyle yayımlanır.

İletişim

Bu politikayla ilgili sorular için: uzantıyı kurduğunuz mağazadaki sayfada gösterilen geliştirici iletişim bilgilerini kullanın.