Политика конфиденциальности — Blur for WhatsApp Web

Последнее обновление: 7 октября 2026 г.

Коротко

Это расширение ничего не собирает, ничего не передаёт и не хранит никаких сведений о вас нигде, кроме вашего собственного браузера.

Что делает расширение

Оно добавляет один элемент <style> на страницу web.whatsapp.com. Эта таблица стилей применяет CSS-фильтр blur() к частям списка чатов и, если вы это включите, к сообщениям открытого чата.

Этому помогают несколько небольших вещей:

• Сочетание клавиш включает и выключает размытие. Браузер передаёт нажатие фоновому скрипту, который переключает настройку и снова засыпает.
• Самопроверка. WhatsApp Web может изменить структуру страницы, из-за чего размытие перестанет работать без какой-либо ошибки. Один раз при каждой загрузке страницы расширение проверяет, существуют ли ещё элементы, которые оно размывает: «да» или «нет» для каждого типа элементов, но никогда их текст. Если их нет, значок на панели показывает «!», а всплывающее окно сообщает об этом. Результат хранится в памяти только на время сеанса браузера.
• Число непрочитанных на значке. WhatsApp Web записывает число непрочитанных в заголовок вкладки, например «(3) WhatsApp». Расширение читает это число — только число, ничего больше из заголовка или страницы — и показывает его на своём значке, чтобы вы видели его с другой вкладки. Число нигде не сохраняется и никуда не отправляется. Это можно отключить во всплывающем окне.
• Размытие при бездействии (всегда включено, настройки нет). Расширение замечает сам факт, что на вкладке WhatsApp Web двигалась мышь или была нажата клавиша, — только чтобы перезапустить минутный таймер; если минута проходит без активности, оно снова размывает всё, включая строку, на которой стоит курсор. Оно никогда не смотрит, какая клавиша нажата и где находится курсор, и ничего не записывает.
• Ссылка на блокировку приложения самого WhatsApp. Во всплывающем окне есть строка, которая ведёт на экран «Настройки → Конфиденциальность → Блокировка приложения» в WhatsApp Web. Когда вы нажимаете её, расширение открывает настройки WhatsApp и нажимает за вас эти два пункта меню — и больше ничего. Оно не включает и не выключает блокировку и никогда не видит пароль; это вы делаете на экране самого WhatsApp. Это единственный случай, когда расширение что-либо нажимает на странице, и только по вашей просьбе.
• Перевод сообщений (по умолчанию выключен; вы включаете его во всплывающем окне). Когда курсор задерживается на сообщении, рядом появляется небольшая кнопка перевода. Только когда вы нажимаете эту кнопку, текст этого одного сообщения читается и переводится встроенной в ваш браузер функцией перевода (Translator и LanguageDetector в Chrome), которая работает на вашем устройстве. Это расширение не отправляет текст ни своему автору, ни на какой-либо сервер, и ничего не сохраняет. Результат показывается в карточке, которая закрывается, когда вы щёлкаете в другом месте, нажимаете Esc или срабатывает таймер бездействия. Когда вы впервые переводите с какого-либо языка или на него, сам браузер загружает модель этого языка; эту загрузку выполняет браузер, а не расширение. Если в вашем браузере нет этих функций, кнопка не появляется.
• Перевод того, что вы пишете. Когда в поле сообщения есть текст, рядом появляется вторая кнопка перевода. Только когда вы нажимаете её, текст из поля читается и переводится на вашем устройстве тем же способом. Чтобы выбрать язык перевода, расширение также читает текст нескольких последних сообщений собеседника на экране (чтобы определить его язык); ничего не сохраняется и не отправляется. Перевод показывается в карточке над полем. Он попадает в поле сообщения, только если вы нажмёте «Использовать»; расширение никогда не нажимает Enter или кнопку отправки, поэтому за вас ничего не отправляется. Язык, выбранный вами для чата, запоминается в памяти до закрытия вкладки и никуда не записывается.
• Напоминание об оценке. Через несколько дней после первого открытия всплывающего окна оно один раз показывает однострочную ссылку на страницу оценок в магазине. Для этого вместе с вашими настройками хранятся дата первого использования и то, закрыли ли вы напоминание.
• Ссылка для пожертвований. Во всплывающем окне есть кнопка «Угостить кофе». Это обычная ссылка: с сайта buymeacoffee.com ничего не загружается и туда ничего не отправляется, пока вы не нажмёте; тогда этот сайт откроется в новой вкладке со своей политикой конфиденциальности. Логотип и шрифт кнопки — это файлы внутри расширения.

Сбор данных

Отсутствует. В частности, расширение не:

• записывает и не передаёт ваши сообщения, контакты, номера телефонов или фотографии
• читает текст какой-либо страницы, за следующими исключениями: число непрочитанных в заголовке вкладки WhatsApp Web, а также сообщение или черновик, который вы просите перевести (плюс несколько последних сообщений собеседника, чтобы определить его язык); всё это описано выше. Самопроверка лишь проверяет наличие определённых элементов
• выполняет каких-либо сетевых запросов
• использует аналитику, телеметрию, отчёты о сбоях или рекламу
• использует файлы cookie или идентификаторы отслеживания
• держит что-либо работающим в фоне: фоновый скрипт просыпается только для сочетания клавиш, чтобы включить свою кнопку на вкладке WhatsApp Web, чтобы перейти на эту вкладку, когда вы нажимаете кнопку в другом месте, и для результата самопроверки. Он не выполняет сетевых запросов и никогда не читает адрес какой-либо вкладки

У расширения нет сервера. Не существует адреса, на который могли бы отправляться данные.

Хранение данных

Ваши настройки отображения (какие элементы размывать, сила размытия и переключатель), дата первого использования всплывающего окна и то, закрыли ли вы напоминание об оценке, сохраняются в синхронизируемом хранилище расширений браузера (storage.sync). Значения находятся в вашем браузере и, если у вас включена синхронизация браузера, следуют за вашим профилем через производителя браузера: Google для Chrome, Microsoft для Edge, Mozilla для Firefox. Они никогда не попадают к автору расширения. В них нет персональных данных, только настройки вроде blurPx: 2 и blurName: false.

Результат самопроверки (ok: true/false и названия настроек, элементы которых не найдены) и идентификатор вкладки, последней сообщившей число непрочитанных, хранятся в сеансовом хранилище браузера (storage.session): только в памяти, никогда не записываются на диск, не синхронизируются и исчезают при закрытии браузера.

Удаление расширения удаляет всё это.

Разрешения

Расширение не может работать ни на каком другом сайте. Оно не запрашивает разрешений для сайтов сверх единственного правила для контент-скрипта.

Третьи стороны

Никакие данные никому не передаются, потому что никакие данные не собираются.

Исходный код

Расширение поставляется в виде простого, не минифицированного исходного кода без этапа сборки и без удалённого кода; всё, что оно делает, можно проверить прямо в установленном пакете.

Отсутствие связи

Это независимый проект. Он не связан с WhatsApp LLC и Meta Platforms, Inc., не одобрен ими и не аффилирован с ними. «WhatsApp» является товарным знаком своего владельца и используется здесь только для указания, с чем работает расширение.

Изменения

Существенные изменения этой политики будут опубликованы с новой датой «Последнее обновление» до вступления в силу.

Контакты

Вопросы об этой политике: воспользуйтесь контактными данными разработчика, указанными на странице расширения в магазине, из которого вы его установили.