Kebijakan Privasi — Blur for WhatsApp Web

Terakhir diperbarui: 7 Oktober 2026

Versi singkat

Ekstensi ini tidak mengumpulkan apa pun, tidak mengirim apa pun, dan tidak menyimpan apa pun tentang Anda di mana pun selain di browser Anda sendiri.

Apa yang dilakukan ekstensi

Ekstensi menyisipkan satu elemen <style> ke web.whatsapp.com. Lembar gaya itu menerapkan filter CSS blur() pada bagian-bagian daftar chat dan, jika Anda mengaktifkannya, pada pesan di chat yang sedang dibuka.

Beberapa hal kecil mendukungnya:

• Pintasan keyboard menyalakan atau mematikan keburaman. Browser meneruskan penekanan tombol ke skrip latar belakang, yang membalik setelan nyala/mati lalu kembali tidur.
• Pemeriksaan mandiri. WhatsApp Web bisa mengubah struktur halamannya, yang akan menghentikan keburaman tanpa pesan galat apa pun. Sekali setiap halaman dimuat, ekstensi memeriksa apakah elemen yang diburamkannya masih ada: ya/tidak per jenis elemen, tidak pernah teksnya. Jika tidak ada, ikon di bilah alat menampilkan "!" dan popup memberitahukannya. Hasilnya hanya disimpan di memori selama sesi browser.
• Jumlah belum dibaca pada ikon bilah alat. WhatsApp Web menulis jumlah belum dibaca ke judul tab, misalnya "(3) WhatsApp". Ekstensi membaca angka itu — hanya angkanya, tidak ada hal lain dari judul atau halaman — dan menampilkannya sebagai lencana pada ikonnya, sehingga Anda bisa melihatnya dari tab lain. Angka itu tidak disimpan atau dikirim ke mana pun. Anda bisa mematikannya di popup.
• Buram saat tidak aktif (selalu aktif, tanpa setelan). Ekstensi mengetahui bahwa mouse bergerak atau tombol ditekan di tab WhatsApp Web, hanya untuk memulai ulang pengatur waktu satu menit; ketika satu menit berlalu tanpa aktivitas, ekstensi memburamkan semuanya lagi, termasuk baris tempat kursor berada. Ekstensi tidak pernah melihat tombol mana yang ditekan atau di mana kursor berada, dan tidak mencatat apa pun.
• Tautan ke kunci aplikasi milik WhatsApp. Popup memiliki baris yang membawa Anda ke layar Setelan → Privasi → Kunci aplikasi di WhatsApp Web. Saat Anda mengekliknya, ekstensi membuka setelan WhatsApp dan mengeklik dua entri menu itu untuk Anda, tidak lebih. Ekstensi tidak menyalakan atau mematikan kunci dan tidak pernah melihat kata sandinya; itu Anda lakukan di layar WhatsApp sendiri. Inilah satu-satunya saat ekstensi mengeklik sesuatu di halaman, dan hanya ketika Anda memintanya.
• Terjemahan pesan (mati secara default; Anda menyalakannya di popup). Saat kursor berhenti di atas pesan, tombol terjemah kecil muncul di sampingnya. Hanya ketika Anda mengeklik tombol itu, teks satu pesan tersebut dibaca dan diterjemahkan oleh fitur terjemahan bawaan browser Anda (Translator dan LanguageDetector di Chrome), yang berjalan di perangkat Anda. Teks tidak dikirim oleh ekstensi ini ke pembuatnya atau ke server mana pun, dan tidak ada yang disimpan. Hasilnya ditampilkan dalam kartu yang menutup saat Anda mengeklik di tempat lain, menekan Esc, atau ketika pengatur waktu tidak aktif berjalan. Pertama kali Anda menerjemahkan dari atau ke suatu bahasa, browser sendirilah yang mengunduh model bahasa itu; pengunduhan itu dilakukan oleh browser, bukan oleh ekstensi. Jika browser Anda tidak memiliki fitur ini, tombol tidak pernah muncul.
• Menerjemahkan yang Anda tulis. Saat kotak pesan berisi teks, tombol terjemah kedua muncul di sampingnya. Hanya ketika Anda mengekliknya, teks di kotak dibaca dan diterjemahkan di perangkat Anda dengan cara yang sama. Untuk memilih bahasa tujuan, ekstensi juga membaca teks beberapa pesan terakhir lawan bicara di layar (untuk mendeteksi bahasanya); tidak ada yang disimpan atau dikirim. Terjemahan ditampilkan dalam kartu di atas kotak. Terjemahan masuk ke kotak pesan hanya jika Anda mengeklik "Gunakan"; ekstensi tidak pernah menekan Enter atau tombol kirim, jadi tidak ada yang pernah dikirim atas nama Anda. Bahasa yang Anda pilih untuk sebuah chat diingat di memori sampai tab ditutup dan tidak ditulis ke mana pun.
• Pengingat penilaian. Beberapa hari setelah Anda pertama kali membuka popup, popup menampilkan sekali tautan satu baris ke halaman penilaian di toko. Untuk itu ekstensi menyimpan tanggal penggunaan pertama dan apakah Anda menutup pengingat itu, bersama setelan Anda.
• Tautan donasi. Popup memiliki tombol "Traktir kopi". Ini tautan biasa: tidak ada yang dimuat dari atau dikirim ke buymeacoffee.com kecuali Anda mengekliknya; lalu situs itu terbuka di tab baru dengan kebijakan privasinya sendiri. Logo dan font tombol adalah berkas di dalam ekstensi.

Pengumpulan data

Tidak ada. Secara khusus, ekstensi tidak:

• mencatat atau mengirimkan pesan, kontak, nomor telepon, atau foto Anda
• membaca teks halaman mana pun, dengan pengecualian berikut: jumlah belum dibaca di judul tab WhatsApp Web, serta pesan atau draf yang Anda minta diterjemahkan (ditambah beberapa pesan terakhir lawan bicara, untuk mendeteksi bahasanya), semuanya dijelaskan di atas. Pemeriksaan mandiri hanya menguji apakah elemen tertentu ada
• melakukan permintaan jaringan dalam bentuk apa pun
• menggunakan analitik, telemetri, pelaporan kerusakan, atau iklan
• menggunakan cookie atau pengenal pelacakan
• membiarkan apa pun berjalan di latar belakang: skrip latar belakang hanya bangun untuk pintasan keyboard, untuk mengaktifkan tombol bilah alatnya pada tab WhatsApp Web, untuk membawa Anda ke tab itu saat Anda mengeklik tombol di tempat lain, dan untuk hasil pemeriksaan mandiri. Skrip itu tidak melakukan permintaan jaringan dan tidak pernah membaca alamat tab mana pun

Ekstensi tidak memiliki server. Tidak ada titik tujuan untuk mengirim data.

Penyimpanan data

Preferensi tampilan Anda (elemen mana yang diburamkan, tingkat keburaman, dan sakelar nyala/mati), tanggal Anda pertama kali menggunakan popup, dan apakah Anda menutup pengingat penilaian disimpan di penyimpanan sinkronisasi ekstensi milik browser (storage.sync). Nilai-nilai itu berada di browser Anda dan, jika fitur sinkronisasi browser Anda aktif, mengikuti profil Anda yang sedang masuk melalui pembuat browser: Google untuk Chrome, Microsoft untuk Edge, Mozilla untuk Firefox. Nilai itu tidak pernah sampai ke pembuat ekstensi. Tidak ada data pribadi di dalamnya, hanya setelan seperti blurPx: 2 dan blurName: false.

Hasil pemeriksaan mandiri (ok: true/false dan nama setelan yang elemennya tidak ditemukan) serta ID tab yang terakhir melaporkan jumlah belum dibaca disimpan di penyimpanan sesi browser (storage.session): hanya di memori, tidak pernah ditulis ke disk, tidak pernah disinkronkan, dan hilang saat browser ditutup.

Menghapus ekstensi menghapus semuanya.

Izin

Ekstensi tidak dapat berjalan di situs web lain. Ekstensi tidak meminta izin host di luar satu aturan skrip konten tersebut.

Pihak ketiga

Tidak ada data yang dibagikan kepada siapa pun, karena tidak ada data yang dikumpulkan.

Kode sumber

Ekstensi dikirim sebagai kode sumber biasa yang tidak diminifikasi, tanpa langkah build dan tanpa kode jarak jauh; semua yang dilakukannya dapat diperiksa langsung dari paket yang terpasang.

Afiliasi

Ini adalah proyek independen. Tidak berafiliasi dengan, didukung oleh, atau terkait dengan WhatsApp LLC maupun Meta Platforms, Inc. "WhatsApp" adalah merek dagang pemiliknya dan digunakan di sini hanya untuk menjelaskan dengan apa ekstensi ini bekerja.

Perubahan

Perubahan penting pada kebijakan ini akan diterbitkan dengan tanggal "Terakhir diperbarui" yang baru sebelum berlaku.

Kontak

Pertanyaan tentang kebijakan ini: gunakan detail kontak pengembang yang ditampilkan di halaman ekstensi di toko tempat Anda memasangnya.